Further restrictions around social gatherings could sound the death knell for an already under threat live music venues, clubs and event sector, a leading academic and industry research project has warned.